Note however than any project that involves encryption at all - including just linking to encryption libraries or using OS-provided functions - cannot tick that box.

This doesn't seem to apply to Notepad++, but these days it applies to a great deal of apps. Any that can make SSL connections, for a start.