Wlroots as a library for implementing a Wayland compositor has done wonders to help develop small-scale Wayland "desktop environments". Sure, you pull the whole wlroots things, but under X, you pull xlib, plus some X11 server.

https://github.com/swaywm/wlroots/wiki/Projects-which-use-wl...