The value of locality in this context assumes you use many of the files in the same directory at the same time, or enumerate a lot of directories and read the files. Your home directory has different access patterns than /lib or /bin.