Most likely but doesn't that prove the point that reading is ultimately heavily context based and provided enough context you can distort the letters themselves to some absurd lengths and still preserve meaning?

Sure, writing has very low entropy, but the claim that you can easily tell what a word is as long as you preserve the first and last letters seems false.