If the hyperloop has some flight capabilities it could lift off from the tube(at supersonic speeds it would be easy), then deploy parachutes at a safe altitude, or ignite some rockets (like the scape system of the dragon capsule), or use some kind of electromagnetic braking (maybe the most probable). I am really looking forward for the day he makes it public!.