So you want a human going 'oh stick a tree anywhere, it doesn't matter' rather than having that done procedurally whether by a simple algorithm or an ML model?

It sounds like you might be assuming intent where there is little. I suspect if you didn't know a poem was written by an LLM you might ascribe purpose and intent to many aspects - rather like a high-school English language teacher.