Try Sergei Lukyanenko (multiple spellings). Most of his works are not translated in English (German has many more), but at least the Night Watch and Day Watch are. They were both made into movies too, though the movies absolutely sucked comparing to the books.